劉杰英主編的《世紀(jì)商務(wù)英語(yǔ)函電與單證(第5版十二五職業(yè)教育國(guó)家規(guī)劃教材)》仍然分為上、下兩篇:商務(wù)函電與商務(wù)單證,主要內(nèi)容如下:商務(wù)函電篇包括6個(gè)單元共18課,主要內(nèi)容為:建立業(yè)務(wù)關(guān)系,詢盤(pán)、報(bào)盤(pán)和還盤(pán),達(dá)成交易,支付方式,裝運(yùn)和保險(xiǎn),申訴和索賠。每課包括每類信函寫(xiě)作背景、寫(xiě)作要點(diǎn)、樣信、詞組與注釋、練習(xí)、補(bǔ)充閱讀及小結(jié)。業(yè)務(wù)背景取自實(shí)際業(yè)務(wù)操作,練習(xí)成套,配合本課重難點(diǎn),訓(xùn)練學(xué)生掌握程度,人為降低練習(xí)難度。課文內(nèi)容豐富,可選性大,練習(xí)分層編寫(xiě),適合不同的教學(xué)對(duì)象與教學(xué)要求。商務(wù)單證篇包括11個(gè)單元,主要內(nèi)容如下:信用證,商業(yè)發(fā)票,匯票,海運(yùn)提單,裝箱單,一般原產(chǎn)地證,保險(xiǎn)單,受益人證明,裝船通知,商檢證書(shū),報(bào)關(guān)單。每個(gè)單元包括簡(jiǎn)介、樣證、課文詳細(xì)講解、單證中的特殊表達(dá)、信用證中有關(guān)條款及練習(xí)。
|