本書作者曾應邀在福步外貿(mào)論壇外貿(mào)單證版塊長期開設收匯疑難問題解答專貼,曾經(jīng)出版的國際結(jié)算實務性圖書,也受到了廣大讀者和業(yè)界人士的一致好評,經(jīng)過很長一段時間的缺貨等待后,作者看到了市場對該類型書的渴求,本著精益求精、更加實用的宗旨,重新編寫本書。 本書結(jié)合國際經(jīng)濟發(fā)展的新形勢,以及近年來出臺的*新政策,分成十章對國際結(jié)算業(yè)務作以詳細介紹,講述過程中穿插大量真實單據(jù)和案例,并給予到位點評和風險提示,對讀者有重要的指導意義。 本書秉承“新、全”的特點,不但對近年才出現(xiàn)的“跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算”業(yè)務的含義、由來和業(yè)務流程作以詳細介紹,而且對相關注意事項也做出了重要提醒。而且,作者收集了世界各國的常見信用證,并給出專業(yè)、務實的翻譯和剖析,重要之處配以有錯誤的信用證原文,并指出錯誤之處,以此幫助讀者能夠更準確地做出信用證的專業(yè)翻譯,掌握信用證的精髓所在。 本書作者曾經(jīng)出版的國際結(jié)算實務性圖書,受到了廣大讀者和業(yè)界人士的一致好評,經(jīng)過很長一段時間的缺貨等待后,作者看到了市場對該類型書的渴求,本著精益求精、更加實用的宗旨,重新編寫本書。 本書結(jié)合國際經(jīng)濟發(fā)展的新形勢,以及近年來出臺的*新政策,分成十章對國際結(jié)算業(yè)務作以詳細介紹,講述過程中穿插大量真實單據(jù)和案例,并給予到位點評和風險提示,對讀者有重要的指導意義。 本書秉承“新、全”的特點,不但對近年才出現(xiàn)的“跨境貿(mào)易人民幣結(jié)算”業(yè)務的含義、由來和業(yè)務流程作以詳細介紹,而且對相關注意事項也做出了重要提醒。而且,作者收集了世界各國的常見信用證,并給出專業(yè)、務實的翻譯和剖析,重要之處配以有錯誤的信用證原文,并指出錯誤之處,以此幫助讀者能夠更準確地做出信用證的專業(yè)翻譯,掌握信用證的精髓所在。 本書的出版無疑為缺乏國際結(jié)算實務性圖書的市場增添了一抹曙光,也給廣大讀者和業(yè)內(nèi)相關人員帶來了巨大收益。
|