走進(jìn)“中國教育史上的奇跡”——西南聯(lián)大的英文課堂 品讀卞之琳、查良錚、吳宓、錢鍾書、許淵沖、楊振寧、汪曾祺、何兆武、季羨林的英文課本 觸摸一代文化精英的家國情懷、文化格局、教育理想和處世哲學(xué) 思考何為教育,何為學(xué),如何學(xué),為誰學(xué),如何學(xué)有所為 ★配英文課文朗誦音頻,特邀美國艾美獎(jiǎng)配音演員奉獻(xiàn)地道美音 ★附贈(zèng)《西南聯(lián)大》紀(jì)錄片書簽,清新文藝 ★附贈(zèng)《西南聯(lián)大》紀(jì)錄片二維碼鏈接,隨時(shí)拓展觀看 ★外觀主色變化,從初版到有聲版耳目一新;內(nèi)文用紙全面升級(jí),從視覺到觸感更加典雅 《西南聯(lián)大英文課》原名《大學(xué)一年級(jí)英文教本》,是西南聯(lián)大時(shí)期(1937—1946)大一學(xué)生的英文課本,編者為時(shí)任外文系主任陳福田。西南聯(lián)大的大一英文課是一門面向全校一年級(jí)學(xué)生開設(shè)的必修課程,因此,這本書也是聯(lián)大八年辦學(xué)中所有學(xué)生都學(xué)習(xí)過的。 全書薈集了四十三篇人文社會(huì)科學(xué)的優(yōu)秀文章,均出自中外名家之手,如賽珍珠、毛姆、林語堂、胡適、蘭姆、梭羅、愛倫·坡等。這些文章具有跨學(xué)科、多層次的特色,體裁多樣,篇篇經(jīng)典,集中了體現(xiàn)了聯(lián)大外文系“通識(shí)為本”“培養(yǎng)博雅之士”的教育理念。時(shí)隔八十年,這一理念對(duì)今天的外語教學(xué)仍有極大的借鑒意義。 原書為純英文,本書集結(jié)了清華大學(xué)、北京大學(xué)、南開大學(xué)、北京外國語大學(xué)等多校英語名師,聯(lián)合翻譯其中的英文課文,編輯成英漢雙語讀本,旨在方便讀者閱讀和自學(xué)。本次推出的有聲珍藏版,特邀美國專業(yè)配音演員朗誦課文,語速適中、發(fā)音純正,適合練習(xí)聽力和跟讀。
|