《最好看·世界經(jīng)典少兒故事》薈集了意大利、日本、英國、俄羅斯、美國、拉美、德國和法國的著名兒童文學家的經(jīng)典代表作，可以稱為世界兒童文學的精品。
季西高利等編著的《鯨魚變黃瓜》收錄的是《洛克貝貝裝狗記》、《鯨魚變黃瓜》、《黑孩子》等32個來自拉美各國的故事。故事中帶著拉美人特有的游戲精神和熱情洋溢的生命力，孩子們會從中看到令人捧腹不已又童真非常的惡作劇，會看到智慧的協(xié)作的力量，會看到人與自然親切的對話，會看到在殖民戰(zhàn)爭年代依舊保留的最為純真可貴的品質……這32個故事風格多樣，篇目選擇適當，翻譯流暢，相信會給孩子帶去美好的閱讀體驗。
《最好看·世界經(jīng)典少兒故事》薈集了法國、德國、英國、意大利、俄羅斯、日本、美國和拉美各國的經(jīng)典兒童文學作品。從每本書中，既可以看到我們所賴以生存的這個真實的世界，也可以看到那些來自寫書人頭腦中幻想的世界。這里有惡毒的巫婆、善良的精靈、神秘的外星人、智慧的魔法師、美麗的海妖、可怕的吸血鬼等等，值得小讀者期待。
《鯨魚變黃瓜》為其中一冊。
《鯨魚變黃瓜》收錄了拉美作家季西高利等的代表作品。為了方便小讀者們獨立閱讀，邀請了一些作家，對比較冗長和復雜的故事原作，做了仔細的改寫，在保留原故事精華的同時，還特別注意了文筆的清麗、簡潔和明快，并且盡可能地保留精彩的故事細節(jié)。小讀者們不僅能夠從故事里獲得成長的啟示，還能在頭腦里裝滿很多好聽的故事，成為一個能說會演的“故事大王”。
|
