《楊絳全集》分為9卷，第1卷為小說(shuō)卷，收短篇小說(shuō)7篇，長(zhǎng)篇小說(shuō)《洗澡》及中篇小說(shuō)《洗澡之后》；第2至4卷為散文，收作者的《干校六記》《我們仨》《走到人生邊上》以及記述“文革”期間經(jīng)歷的文章多篇，并有更多懷人憶舊和回顧一些重大歷史事件篇章。第五卷為《戲劇文論》，收劇本《稱(chēng)心如意》《弄真成假》《風(fēng)絮》，文論部分則有作者評(píng)《李漁論戲劇結(jié)構(gòu)》《紅樓夢(mèng)》等中國(guó)古典文學(xué)，也有作者對(duì)菲爾丁、奧斯丁等外國(guó)著名作家的評(píng)論。第六至九卷為譯文卷，收作者譯作《堂吉訶德》《小癩子》《吉爾布拉斯》《斐多》等六部。
作者簡(jiǎn)介：
楊絳（1911—），錢(qián)鍾書(shū)夫人，作家、學(xué)者、外國(guó)文學(xué)翻譯家和研究家。主要作品有小說(shuō)《洗澡》《洗澡之后》，散文《干校六記》《我們仨》《走到人生邊上》，劇本《稱(chēng)心如意》《弄真成假》以及文學(xué)評(píng)論等，翻譯作品有《堂吉訶德》、《小癩子》《吉爾布拉斯》等。
目錄：
第一卷小說(shuō)卷
第二至四卷散文卷
第五卷戲劇·文論卷
第六至九卷譯文卷
著名學(xué)人施蟄存曾贊揚(yáng)《洗澡》為：半部《紅樓夢(mèng)》加上半部《儒林外史》。《紅樓夢(mèng)》的精神表現(xiàn)在全書(shū)的對(duì)話中《儒林外史》的精神，不用解釋?zhuān)驗(yàn)椤断丛琛分械娜宋锒际恰叭辶帧敝腥�。楊絳近作詩(shī)歌詩(shī)六首中秋（二○一○年九月）
忽見(jiàn)窗前月玲瓏
秋風(fēng)竦竦吹病松
心胸郁結(jié)人知否
懷抱凄清誰(shuí)與共
離合悲歡世間事
陰晴圓缺憑天公
我今無(wú)意酬佳節(jié)
但覺(jué)凄凄秋意濃哀圓圓（九月二十九日）
圓圓去世已多年
老母心猶恨綿綿
學(xué)校盡責(zé)又盡義
家人相思不相見(jiàn)
昔日燈前共笑語(yǔ)
今朝彼此各一天
不由自主真可憐
堪嘆往事已如煙憶鍾書(shū)（十月二日）
與君結(jié)發(fā)為夫妻
坎坷勞生相提攜
何意忽忽暫相聚
豈已緣盡永別離
為問(wèn)何時(shí)再相見(jiàn)
有誰(shuí)能識(shí)此天機(jī)
家中獨(dú)我一人矣形影相吊心悲凄自嘲（十月十三日）
雙頰肥滿(mǎn)面團(tuán)團(tuán)
兩眼小如花椒丸
老友相見(jiàn)不相識(shí)
楊絳面貌怎這般悲王季玉先生（十月十五日）
一
狀元宰相之夫人
毀家興學(xué)事可珍
繼往開(kāi)來(lái)待阿誰(shuí)
廣大教化有先生
小過(guò)何辜遭重罰
一帚掃出如輕塵
含冤悒悒意莫伸
嗟夫天地胡不仁二
季玉先生心已寒
欲歸不能徒心酸
實(shí)驗(yàn)室里日月長(zhǎng)
虛度人世瞬息間
忽聞文化遭大劫
溜回學(xué)校立門(mén)前
左右石獅兀無(wú)恙
手撫舊物淚闌干
|
