《薔薇園》是敘事、詩(shī)文相間的佳作,共分為8篇。主要內(nèi)容為帝王言行、宗教學(xué)者言行、論知足長(zhǎng)樂、論寡言、論青春與愛情、論老年昏愚、論交往之道、論教育的功效。該詩(shī)集著眼于當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí),揭示生活中的美與丑、善與惡、光明與黑暗,旨在規(guī)勸世人避惡從善以匡正時(shí)俗。作者薩迪庫(kù)以優(yōu)美的文筆,凝煉而精確的語(yǔ)言,栩栩如生地講述了許多故事軼聞,表達(dá)出深刻的人生哲理,闡明了穆斯林的行為規(guī)范和道德信條,字里行間閃爍著智慧的光芒,同時(shí)飽含著作者對(duì)勞動(dòng)人民的同情,對(duì)暴君和宗教偽善者的揭露和諷刺。 這本《薔薇園》由商務(wù)印書館出版。 目錄: 譯者序奉至仁至慈的安拉之名頌揚(yáng)當(dāng)今圣主(愿他永遠(yuǎn)統(tǒng)治天下。┳髡咝虻谝痪碛浀弁跹孕械诙碛浬畟H言行第三卷論知足常樂第四卷論寡言第五卷論青春與愛情第六卷論老年昏愚第七卷論教育的功效第八卷論交往之道跋后記
|