中國史詩學(xué)術(shù)在百年的發(fā)展歷程中,經(jīng)歷了*初的譯介域外史詩和研究成果、開展中國史詩傳統(tǒng)的收集、整理和出版,到漸次展開淺顯和專深不同層次研究工作的幾個階段。晚近的中國史詩研究,在問題意識、研究理路、技術(shù)路線、田野方法等多個方面,逐漸顯現(xiàn)出某種學(xué)術(shù)研究范式的創(chuàng)新和開拓,那就是牢牢立足中國極為豐富的活形態(tài)史詩傳統(tǒng),結(jié)合國際史詩學(xué)晚近的發(fā)展趨勢,在如下環(huán)節(jié)上有所建樹:建立具有中國特色的史詩學(xué)術(shù)語體系,總結(jié)田野研究和田野再認證模型,歸納意義生成和傳遞的“五個在場”要素,反思文本制作的“格式化”弊端,搭接起古代經(jīng)典和當(dāng)代活形態(tài)口頭傳統(tǒng)之間的類比關(guān)聯(lián),闡釋句法程式與隱喻之間的對接和組構(gòu)規(guī)律,等等。讀者當(dāng)能從朝戈金、馮文開編著的《中國史詩學(xué)讀本》中看到中國史詩學(xué)發(fā)展的足印。 從19世紀在華傳教士把西方史詩引入中國,到20世紀20—30年代對東西方史詩的介紹,再到20世紀中葉中國史詩的發(fā)現(xiàn)和學(xué)科的建立,后至21世紀初史詩研究的發(fā)展以及觀念和范式的轉(zhuǎn)換,中國史詩研究的著述已經(jīng)蔚為大觀!吨袊吩妼W(xué)讀本》精心遴選的二十五篇論文基本上反映了百年來中國史詩學(xué)的前沿性成果,在中國史詩學(xué)發(fā)生和發(fā)展脈絡(luò)中具有廣泛的代表性,見解獨特,且影響力持久,是史詩學(xué)界同仁們一直稱道和反復(fù)引證的經(jīng)典性理論文獻。朝戈金、馮文開編輯《中國史詩學(xué)讀本》的目的是希圖國內(nèi)外史詩研究者,本科生和研究生,乃至廣大史詩學(xué)愛好者們能更好地了解百年來中國史詩學(xué)的學(xué)人們在這個領(lǐng)域的開拓與創(chuàng)造,進而推動中國史詩學(xué)研究。
|