出身于書香門第、又長期在教會和英法學(xué)校學(xué)習(xí)的湖南作家袁昌英，既深受中國傳統(tǒng)文化的熏陶，又受到西方文化的影響，一生交匯著歐、亞文化的思潮。從其戲劇作品的女性形象的塑造與再塑造中，我們可以探究出袁昌英是如何把中國與西方文化及文藝相融合，創(chuàng)作出具有個人特色的中國現(xiàn)代話劇。
她是我國現(xiàn)代zui早的一位著名女性學(xué)者，外國文學(xué)研究家，藝術(shù)史家。早在二十年代末，就著有《法國文學(xué)》（編著叢書；1929年，商務(wù)印書館），以后陸續(xù)向中國讀者介紹莎士比亞、易卜生、哈代……四十年代，又寫了《法國文學(xué)》（1944年，商務(wù)印書館），此外，還著有《西洋音樂史》等。
她是大學(xué)教授，在講壇上講了幾十年的戲劇、法文、希臘神話、希臘悲劇、莎士比亞和歐洲近代戲劇等課。
|
