日本漢詩(shī)作為中日兩國(guó)交流和文化聯(lián)姻的寧馨兒，經(jīng)過(guò)近一千五百年的磨練，已經(jīng)與日本民族的社會(huì)結(jié)構(gòu)、思想觀念、風(fēng)俗習(xí)慣、文藝娛樂(lè)活動(dòng)融為一體。尤其是到了江戶時(shí)代的三百年問(wèn)，欣賞、評(píng)論和創(chuàng)作漢詩(shī)的風(fēng)氣極盛，漢詩(shī)滲透進(jìn)日本社會(huì)生活的各方面，成為日本文學(xué)中不可缺少的重要部分。本書(shū)從分析日本漢詩(shī)中吟誦四季景物花鳥(niǎo)風(fēng)月的代表性作品入手，對(duì)日本漢詩(shī)的描寫(xiě)內(nèi)容及寫(xiě)作特征進(jìn)行了廣角鳥(niǎo)瞰式的整體觀賞和深入淺出的藝術(shù)分析，并通過(guò)與中國(guó)詩(shī)歌的逐一對(duì)照比較，細(xì)膩展現(xiàn)日本漢詩(shī)特有的景觀風(fēng)貌與抒情特色，揭示出日本文化精髓的奧秘。
根據(jù)不同的季節(jié)，吟唱出不同的詩(shī)作，這是東亞漢詩(shī)的共同特色之一。本書(shū)從多方匯集和系統(tǒng)分析了日本漢詩(shī)中的四季歌詠之作，其中有春之爛漫頌歌、夏之幽靜低吟、秋之詠嘆傷悲和冬之孤寒情懷。這些詩(shī)作表現(xiàn)出了日本山川風(fēng)光的鮮明特色，也凸現(xiàn)了日本島國(guó)季節(jié)變化的豐富色彩，還細(xì)膩展現(xiàn)出了日本民族文化中的風(fēng)俗人情以及獨(dú)特的審美意識(shí)，具有很高的認(rèn)識(shí)價(jià)值與審美價(jià)值，堪稱東亞漢詩(shī)寶庫(kù)中的藝術(shù)珍品。本書(shū)系中國(guó)學(xué)者首次對(duì)日本漢詩(shī)中的大量四時(shí)節(jié)序詩(shī)進(jìn)行系統(tǒng)的歸納分析，揭示了日本漢詩(shī)史上許多有趣的現(xiàn)象，并提出了一些有意思的見(jiàn)解。
|
