巴烏斯托夫斯基是中國讀者十分熟悉的前蘇聯(lián)作家。在前蘇聯(lián)文學(xué)界，巴烏斯托夫斯基以抒情散文獨樹一幟，影響至今不衰。
本書選譯了巴烏斯托夫斯基1935一1964年，即其創(chuàng)作成熟時期的24篇散文作品，基本代表了作家富有浪漫情調(diào)的特殊風(fēng)格。
譯者潘安榮先生四十多年前曾參預(yù)收錄中短篇小說的《巴烏斯托夫斯基選集》的翻譯，對這位抒情散文大師的作品有深厚的感情和獨到的理解。此次精心選譯巴氏的散文代表作匯成一集，列入“外國名家散文叢書”出版，總算了卻了譯者、編者和讀者多年的心愿。
|
