20世紀(jì)上半葉中國詩壇與日本有著千絲萬縷的聯(lián)系。晚清“詩界革命”雖然是中國近代詩歌自然演進(jìn)的結(jié)果,但卻在“神”、“形”兩方面受到了日本啟蒙運(yùn)動的影響。早期創(chuàng)造社詩觀的形成得益于日本文壇對于“新浪漫主義”的追捧,與白樺派也是相聯(lián)系的。穆木天們“純粹詩歌”理論的確立與創(chuàng)作實(shí)踐根植于日本社會的西學(xué)東漸風(fēng)尚及對西方文化的選擇與過濾。左翼詩潮與日本普羅列塔利亞藝術(shù)運(yùn)動更是具有清晰的互動關(guān)系。
|